Le C.D.I, un espace de détente... - commentaires